가오리 삶은 우동 카나야

문지름이 있는 수타면을 합갯고기와 수제 된장으로 끓인 절품의 맛

그릴 에드이치

시마의 땅에서 50년. 이세시마의 사람들에게 사랑받는 전통 서양식점!

미에현 시마시에서 2대에 걸쳐 계속되는, 옛날의 양식점. 스튜, 고로케가 인기입니다.
테라스에서 자연의 바람을 받으면서 맛있는 요리를 즐기세요.

진주 고로케

오랫동안 사랑받아 온 왕도의 인기 메뉴 「펄 고로케」에는, 이세시마의 진주의 부산물인 아코야 조개의 조개 기둥이 들어가 있습니다.

치킨 커틀릿

겉보기 돈까스 보이지만 실은 부드러운 치킨 커틀릿입니다.

커틀릿 샌드

테이크 아웃에 인기있는 커틀릿 샌드입니다.
갓 튀긴 커틀릿을 빵에 끼우면 또 각별히 맛있습니다.

해녀 오두막 체험 시설 사토우미안

해녀 낚시 이야기를 들으면서 이세 시마의 신선한 해산물을 즐길 수 있습니다.

해녀 오두막은 해녀가 어업으로 피곤한 몸을 쉬거나 불을 쬐고 몸을 따뜻하게하는 장소입니다.
오두막의 중앙에 배치한 화장(배로 뒤)을 둘러싸고, 따뜻하게 하고, 식사를 하거나, 잡담을 하고 즐겁게 보냅니다.
그런 해녀 오두막에서 한때를 체험해 보지 않겠습니까.
해녀 오두막 체험 시설 사토우미안에서는, 평소에는 좀처럼 들을 수 없는 해녀 낚시의 이야기를 들으면서, 이세 시마의 바다에서 잡힌 이세 새우나 전어, 사자에 등의 신선한 해산물이나 시마의 향토 요리 "테코네 스시"를 즐길 수 있습니다.

기본 코스

뿌리뿌리 桧扇貝 (2 개) ※, 갓 잡은 갓 자작 (1 개), 신선한 설메이카 (1 잔), 어부 마을의 건어물 (2 종류), 명물 푸른 색 된장국 히지키의 솥밥

당일 구매 상황 등에 따라 일부 코스 내용이 변경되는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다

3,850인 3엔(부가세 포함) 어른 XNUMX명 이상으로 신청해 주세요
※어른 2명의 경우는 4,950엔(부가세 포함)

현지 명물 테코네 스시【옵션 플랜】

시마 지역에서 가장 유명한 향토 요리 중 하나입니다. 원래는 어부의 즉석 도시락으로, 간장으로 양념한 식초밥에 가다랭이의 필레와 양념을 뿌려, 손으로 반죽해 먹은 것이라고 말해지고 있습니다.
※예약 필요(2일 전까지)

3인분보다 2,750엔~(부가세 포함)
※3인분 이후는 1인분 추가마다 550엔(세금 포함)의 추가 요금

이세 새우(10월~4월)/상어(3월~9월)【옵션 플랜】

이세 새우라고 하면 역시 이세 시마가 본고장. 탄력있는 단단한 몸은 단맛도 맛도 최고입니다.
해녀가 하나하나 정중하게 채택하는 시마의 천연 전복은 고급 해산물의 대명사입니다. 심플한 오키야키는 일품입니다.

연어 5,500엔(부가세 포함)
이세 새우 5,500엔(부가세 포함)


한 사람

이세 새우와 전복에는 자원 보호를 위해 금어 기간이 설치되어 있습니다. 사토우미안에서는 제철 식재료를 맛있게 드실 수 있도록 금어 기간의 식재료는 제공하지 않습니다.

예약제. 당일 이용은 요문.

우미유키

매일 아침, 파절 어협에서 신선한 해산물을 구입하여 제공합니다.

공지 사항
겐지마의 「해행」은 시설의 노후화에 의해 해체하기 위해 휴업하고 있습니다.
미래는 미정입니다.

요시카츠테이

이세 시마, 켄지마 근처의 돈까스 전문점입니다.

모든 메뉴에 집착이 있습니다.
고객의 입장이 되어, 가격과 품질의 밸런스를 소중히 하고 있습니다.
음미한 플라이 오일은 가벼운 식감으로 튀김이 서투른 분에게도 먹기 쉽다고 평판입니다.

미조레 카츠 정식

부드러운 힐레카츠를 특제 폰즈와 무강 내림으로

1,300 Yen

점보카츠 정식

고품질 미노 건강한 돼지고기, 일반 로스 커틀릿의 1.8 배!

1,400 Yen

(새우 플라이&힐레카츠) B세트

잘 어울리는 세트 메뉴, 그 밖에도 여러가지 조합이 있습니다

1,450 Yen

요시카츠테이의 이벤트・소식

공지 사항

이벤트

이벤트 약속 없음

시마의 삼림 · 식당 축제

이세 시마의 기념품・해산물・식사・현지 패스트 푸드가 「시마의 삼림」에 집결!

식사 처제는 현지 어항에서 튀긴 천연 해산물을 스스로 경쟁하고 엄선된 것을 제공합니다.

“시마의 삼림·식당”에서는, 현지의 해산물이나 야채를 사용한 요리를 제공하고 있습니다. 특히 시마시는 바다의 행운이 풍부하기 때문에 생선 요리가 특히 맛있다고 평판입니다.

또한 이 레스토랑에서는 계절 한정 요리를 제공하므로 계절을 느끼면서 요리를 즐길 수 있습니다.

“시마의 삼림·식당”은, 현지인에게도 사랑받고 있는 레스토랑이며, 관광객에게도 추천입니다. 현지의 맛을 즐기면서 시마시의 매력을 느낄 수 있을 것입니다.

교통 정보

“시마의 삼림·식당”에 가기 위해, 관광객에게 가장 쉬운 방법은, 택시나 카를 타는 것입니다. 레스토랑은 시골에 있으며 대중 교통으로 가기 어려울 수 있습니다.

인근 역에서, 예를 들어 우시부 역이나 시마 이소베 역에서 오는 경우, 택시는 가장 편리한 옵션으로 레스토랑에 약 20분이 소요됩니다.

또 다른 옵션으로 자동차 또는 렌트카가 있다면 차로 갈 수 있습니다. 주차장은 한정되어 있을 수 있으므로(24대), 사전에 확인하는 것을 추천합니다.

대중 교통을 이용하는 경우 버스를 이용할 수 있지만 레스토랑까지는 도보로 조금 걸어야합니다. 어쨌든 일정과 경로를 미리 확인하여 가장 편리하고 효율적인 방법으로 레스토랑에 갈 수 있도록 권장합니다.

“시마의 삼림·식당”에서는, 현지의 해산물이나 야채를 사용한 요리를 제공하고 있습니다. 특히 시마시는 바다의 행운이 풍부하기 때문에 생선 요리가 특히 맛있다고 평판입니다.

소바 오리 요리 스즈키

국내산 석구 갈기를 사용한 수타 소바와 카와 우치 오리 요리를 부담없이 즐길 수 있습니다

가게 주인이 기술과 정성을 담아 만드는 에도마에의 수타 소바와 최고급의 카와치 오리 고기의 조합을 꼭 즐겨 주세요

오리즙 세이로

최고급의 카와치 오리 로스 고기를 사용한 특제이고 국물과 수타 소바를 함께 즐겨 드립니다

1850円 (세금포함)

고급 식재료로서 계속 상미되는 가와치 오리를 시마의 땅에서.
카와치 오리만이 가능한 깊은 맛의 붉은 고기와 달콤하고 고소한 기신.

나바리의 명주 「이에 지금」을 비롯해, 당점의 메밀・오리 고기와 맞는 술・와인을 갖추고 있습니다.

이벤트・공지

공지 사항

이벤트

이벤트 약속 없음

스시 카포 하마사키

시마의 제철 사카나가 여러 가지 가게

젊은이부터 나이까지 즐거운 메뉴가 가득

대만 요리 타이베이

볼륨 만점! ! 대만인점주가 만드는 본고장의 대만요리

대만요리 타이베이 : 볶음밥, 청초육 絲, 담요면, 대만라면 등 대만인 점주가 만드는 본고장의 대만요리를 꼭 즐겨 주세요. 본고장의 대만 라면은 괴롭지 않기 때문에 괴로운 것이 서투른 분들도 먹을 수 있습니다.

青椒肉絲 (진자 오로스) 세트

청초 고기 絲 (친 자오 로스) 세트 대만 요리 타이페이

1,200円 (세금포함)

A세트(대만라면+반볶음밥)

A세트(대만라면+반볶음밥) 대만요리 타이베이

1,000円 (세금포함)

담요면

담요 국수 대만 요리 타이페이

950円 (세금포함)

타이페이 메뉴

안주・튀김

기타

  • 대만요리 타이베이 총석 40석
  • 개인 실 없음
  • 테이블 좌석과 다다미가 있습니다.

일식처 미야기노

강우메

전통에서 자란 확실한 맛

1830년 창업. 전통의 장어 요리점.
동계에는 현지적 화살 요리도 제공!

강 우메 덮밥 거래 세트

오리지널 덮밥에 새우 튀김과 롤, 우자쿠가 붙어이 가격

3,300円 (세금포함)

만조쿠 세트(동계 한정)

가와 우메 덮밥, 구이, 면도 튀김의 협업

3,500円 (세금포함)

풀코스 '꽃'

가바야키, 타라쿠, 튀김, 간 시구레 등 총 12 품은 압권입니다!

7,600円 (세금포함)

튀김과 바리

미슐랭 1 별 획득 요리장이 튀기는 일품 튀김 전문점

시마의 풍부한 재료를 듬뿍 사용해, 엄선한 기름으로 일품의 튀김을 제공합니다!

런치 한정 메뉴 텐동 (양념 or 소금)

2,200円 (세금포함)

요리장 고집 면실유 100%

기타

 

■ 메니 우스
 튀김 코스(13,200~33,000엔)
 <내용>
 선착, 구조, 튀김 10~14종,
 텐차 or 텐동, 디저트

※단체 10분~예산에 따라 전세도 가능.
※코스 요리는 전날까지의 예약제로 하겠습니다.
※서비스료 10%가 별도 걸립니다.

■총석수 25석
■개인실 없음