지구 환경에 대해 생각해 감사하는 「어스 데이(Earth Day)」 「라이트 다운」을 실시해, 느긋한 한때를!

지구 환경에 대해 생각해 감사하는 「어스 데이(Earth Day)」 「라이트 다운」을 실시해, 느긋한 한때를!

4월 22일의 「어스 데이(Earth Day)」에, 토바 국제 호텔·시오지테이(도바시), NEMU RESORT(시마시)의 2 시설로, 지구를 생각하는 대처가 실시됩니다.

고객과 함께 지구나 환경을 생각하는 계기로서, 실내외의 조명이나 전력 소비를 최소한으로 억제하고, 또한 손님에게도 객실 소등의 협력을 받는 등의 「라이트 다운」을 실시합니다 .

평상시, 밤하늘을 올려다보지 못하는 당황한 생활에서 벗어나, 바꿀 수 없는 추억이 될 것입니다.

꼭, 이세시마의 땅에서, 천천히 한 때를 보내 주세요.

詳細

開 催 日2024 년 4 월 22 일 (월)
개최 장소도바 국제 호텔
(〒517-0011 미에현 도바시 도바 XNUMX가 XNUMX-XNUMX)
NEMU RESORT
(〒517-0403 미에현 시마시 하마시마쵸 하코코 XNUMX-XNUMX)

주요 이벤트 내용

라이트다운

도바 국제 호텔19 : 00 ~
NEMU RESORT20 : 00 ~

NEMU RESORT 밤하늘 관찰회 (무료)

시간20:15~, 20:45~, 21:15~, 21:45~(15분간)
위치모닥불 카페 주변
※별이 보실 수 없는 날, 우천·황천시는 중지합니다.

자선증정식

바다의 은혜, 환경 보전을 지키는 지원 활동으로서, 시즌 이벤트시에 자선을 실시하고 있습니다.
이번에 그 자선으로 모아진 수익을 바다의 식림 활동 「바다의 숲 만들기」의 대처를 하는 「일반 사단법인(비영리형) 바다의 숲(※1)」의 활동 지원에 협찬 하고 싶은 증정식 실시 하겠습니다.
※1, 어업자에 의한 바다의 식림 활동을 지원해, 자연 환경에 부드럽게 게다가 사람들의 손으로 실시할 수 있는 환경 재생을 미에현으로부터 발신하는 대처를 실시하고 있습니다.

일시2024년 4월 22일(월) 10:00~
위치도바 국제 호텔 3층 몬도미사키에서

교통 정보

도바 국제 호텔

미에현 도바시 도바 1가 23-1

NEMU RESORT

미에현 시마시 하마시마초 이코코 2692-3

유용한 링크

기념 향기로운 풍미가 퍼지는 전통의 치즈 케이크를 우대 가격으로 제공! 【도바 국제 호텔 개업 60주년】

기념 향기로운 풍미가 퍼지는 전통의 치즈 케이크를 우대 가격으로 제공! 【도바 국제 호텔 개업 60주년】

도바시의 인기 숙박 시설 토바 국제 호텔에서는, 2024년 3월 7일에 개업 60주년을 맞이해, 이번에, 평소의 감사의 마음을 담아, 도바 국제 호텔 자랑의 치즈 케이크를 유익하게 입수 가능한 캠페인을 실시합니다.
1964년 도바국제호텔 개업 이후 프랑스 요리의 디저트로 개발되어 반세기 이상 변함없는 제법을 지키고 있는 전통의 맛으로서 인기의 일품인 '치즈케이크'는 촉촉한 촉감과 부드러운 베이크드 타입으로 , 입안에 퍼지는 향기로운 맛은 각별합니다.
이번은, 그 플레인 치즈 케이크에 가세해, 블루베리나 커피등의 맛도 구색했습니다.

하마시마의 인기 숙박시설・NEMU RESORT HOTEL NEMU나, 병설하는 리조트 골프장・NEMU GOLF CLUB내의 숍도 대상 점포가 되고 있습니다.

꼭, 이 기회에 자신에게의 보상에, 또 멀리에 사는 가족이나 아는 사람에게 등에의 선물에
이용해 주십시오.

詳細

기간2024 년 4 월 1 일 (월) ~ 6 월 16 일 (일)
요금【점포 구입 정가보다 10%OFF】각 치즈 케이크(나무 상자 포함) 7호
· 일반 치즈 케이크
 4,320엔 ⇒ 3,888 Yen
・블루베리, 애플, 이세차, 커피
 4,428엔 ⇒ 3,985엔
매장・도바 국제 호텔 호텔 숍 / 시오지테이 미조
・NEMU RESORT HOTEL NEMU 숍 / NEMU GOLF CLUB 숍
送 料 무료 배송 (냉동 항공편)
※「10%OFF」와「무료우송」은 병용할 수 없습니다.
※매장 판매의 경우, 플레인 치즈 케이크 이외는, 2일 전까지의 예약 필요
※발송의 경우, 6월 13일까지의 접수로 하겠습니다
치즈 케이크는 나무 상자 (7 호 21cm) 들어가서 제공합니다.

나무 상자(7호 21 cm)들이로 제공하겠습니다.

블루베리 치즈 케이크

블루베리를 듬뿍 사용했습니다. 단맛을 억제한, 부드럽고 선명한 맛을 즐길 수 있습니다.

애플 치즈 케이크

호텔 자랑의 치즈 케이크에, 달고 맛있는 사과의 컴포트를 충분히 넣었습니다.

교통 정보

도바 국제 호텔

우517-0011

미에현 도바시 도바 1-23-1

NEMU RESORT

우517-0403

미에현 시마시 하마시마초 이코코 2692-3

NEMU GOLF CLUB

우517-0403

미에현 시마시 하마시마초 이코코 2692-3

유용한 링크

시마 페스타 in 나고야

시마 페스타 in 나고야

2024년 2월 24일(토)·25일(일)의 이틀간, 나고야의 인기 상업 시설·KITTE 나고야에서 “시마 페스타 in 나고야”를 개최합니다!

각 PR 부스에서는 시마의 다양한 매력을 발신!

관광 PR 부스에서는 시마시의 명온천지를 소개한 “시마루유”나 요코야마 전망대에 원코인(500엔)으로 갈 수 있는 요코야마 VIEW 택시 등 지금 화제의 관광지 정보가 가득한 팜플렛도 갖추고 있습니다. 있습니다.

물판 부스에서는 시마시가 전국 제일의 생산량을 자랑하는 아오사를 듬뿍 사용한 아오사즙의 행동이나, 사와모치·진주패주 등 시마 브랜드 인정품, 당 이벤트 한정의 “아오사츄로스” 등 시마의 일품 음식이 맛볼 수 있습니다.

기네스 기록에 인정된 「전장 222미터」의 진주 목걸이도 전시.

스테이지 이벤트에서는, 시마시의 대인기 공식 캐릭터·시마코씨의 인사말이나, 현역의 해녀씨를 초대한 토크 쇼도 개최! 해녀를 목표로 한 계기와, 잠수 어업의 매력, 해중 특유의 해프닝 등, 귀중한 체험담을 말해 주십니다.

그 외에도 시마 퀴즈, 이세 새우가 맞는 가라가라 추첨회 등 마음 뛰는 이벤트가 가득!

당일은 시마를 대표하는 관광 스탭이, 손님에게 기뻐해 주실 수 있도록, 마음을 담아 환대합니다.

아직 시마시를 방문한 적이 없는 분들도, 보고·접해·맛보고, 시마의 매력을 마음껏 즐겨 주세요.

詳細

開 催 日2024년 2월 24일(토) · 2월 25일(일)
개최 시간(24日)10:00~19:00 (25日)10:30~18:00
개최 장소KITTE 나고야 1F 아트리움
(아이치현 나고야시 나카무라구 나나에키 1초메 1번 1호 KITTE 나고야 1F 아트리움)
주최일반 사단 법인 시마시 관광 협회
(〒517-0501 미에현 시마시 아아마치 가마가타 XNUMX-XNUMX 긴테츠 가마가타역 개찰층)
reading methodShima Festa in Nagoya

주요 이벤트

아오사 국물의 행동 (수량 한정)

아오사즙

시마시가 전국 제일의 생산량을 자랑하는 아오사를 듬뿍 사용한 「아오사국」의 행동도 있습니다. 풍미 풍부한 일품의 아오사를 꼭 즐겨 주세요.

해녀 씨 토크쇼

해녀 씨 토크쇼

진짜 해녀가 온다! 해녀를 목표로 한 계기나, 잠수 어업의 매력 등, 지금까지의 귀중한 체험담을 말해 주십니다.

시마 퀴즈에 도전

『시마 퀴즈』도 개최!

전문 정답된 분에게는, 조품을 증정하겠습니다!

갈라가라 추첨회

갈라가라 추첨회

SNS(Instagram·X) 팔로우하고, 즐길 수 있는 가라가라 추첨회도 개최! 1만엔 상당의 이세 새우 등 호화상품을 준비하고 있습니다.

시마의 물산품 판매 코너

시마의 물산품(사와모치・아오사츄로스)

사와떡이나 진주 조개 등의 시마 브랜드 인정품이나 시마 축제 한정의 「아오사 츄로스」도 판매!

시마코 씨

시마시 공식 캐릭터 · 시마코 씨

시마시의 대인기 공식 캐릭터·시마코씨도 옵니다!

'전장 222미터'의 진주 목걸이

'전장 222미터'의 진주 목걸이

헤세이 22년에 기네스 기록 인정된 「전장 222미터」의 진주 목걸이도 전시!

교통 정보

JR 나고야역에서 도보 1분

「KITTE 나고야」MAP

자동차로 오시는 분

나고야 고속도로도심 환상선 「니시키바시 출구」 하차
도 메이 고속도로나고야 IC → 히가시 나한 자동차 도로 구스 JC 경유 → 나고야 고속도로 도심 환상선 「니시키 바시 출구」 하차
메이 신 고속도로이치노미야 IC → 나고야 고속 기요스 JC 경유 → 나고야 고속 기요스 선 「아키미치마치」 하차
나고야 제2 환상 도로구스 JC 경유 → 나고야 고속도로 도심 환상선 “니시키바시 출구” 하차
센트레어 라인땜납 중앙 IC → 치타 반도 도로 오타카 IC → 나고야 고속도로 도심 환상선 「니시키바시 출구」 하차

전단지, PDF

『시마 페스타 in 나고야』 전단지

문의

유용한 링크

60주년 기념 이벤트【이세만 페리】

60주년 기념 이벤트【이세만 페리】

이세만 페리 주식회사는 2024년 4월 4일(목)에 창립 60주년을 맞이합니다. 60년간 지지해 주신 여러분에게 평소의 감사의 기분을 담아, 2024년 4월부터 기념품의 선물이나 여객 운임 무료 DAY・할인 캠페인등을 개최합니다! !

여러가지 즐거운 이벤트를 준비하고 있으므로, 꼭 이 기회에 승선해 주세요.

봄 이벤트

모든 항공편 여객 운임 무료 Day

開 催 日2024 년 4 월 4 일 (목) 
내용여객 운임 통상 1,800엔, 특별실 요금 통상 400엔 ⇨ 무료
※승선 시에는 승선권이 필요합니다. 티켓 매장 창구에서 신청하십시오.
※누구나 이용하실 수 있습니다.
※단, 차량 운임·특수 수하물 운임은 별도 필요합니다.

【적용 조건】
・당일에 통상 승선권을 입수해 주시고, 당일 승선해 주시는 분에 한정합니다. 
・승선권은 편도씩 각 승강장에서 구입해 주십시오.

※다른 관광 시설과의 할인 세트 승선권은 캠페인 대상외입니다.
※캠페인 이전에 발매한 승선권 및 여행사 등이 발행한 쿠폰권에 대한 환불은 하지 않으므로 양해 바랍니다.

너와 함께 60년 환갑 할인

開 催 日2024년 4월 5일(금)~26일(금)
내용여객 운임 성인 편도 1,800엔 ⇨ 720엔
대상승선일 만 60세를 맞이하는 분
※승선권을 구할 때에 연령을 알 수 있는 신분 증명서(면허증, 건강 보험증, 마이 넘버 카드등)의 제시가 필요합니다.

오리지널 티슈 박스 무료 선물

배포일2024년 4월 4일(목)~26일(금)
배포 장소각 승강장 티켓 매장 창구
대상차량 승선 쪽
※차량 1대당 1개까지
※선착 6,000대 한정(사라지는 대로 종료)

60주년 기념 상품을 판매!

60주년 기념 오리지널 스티커

60주년 기념 오리지널 스티커

60주년 오리지널 스티커 판매합니다!

판매 기간2024 년 4 월 1 일 ~ 2025 년 3 월 31 일
판매 장소도바 승차장 매장·선내 매점
판매 가격300 Yen
종류4 개

선착 300봉 한정 오리지널 아이싱 크래커

선착 300봉 한정 오리지널 아이싱 크래커

선착 300봉 한정! !

보고 귀엽다! 먹고 맛있다!

판매 기간2024년 4월 1일~판매 종료까지
판매 장소도바 승강장・선내 매점
판매 가격540 Yen

60주년 오리지널 마그넷 가챠

60주년 한정 오리지널 마그넷 뽑기

60주년 한정 오리지널 마그넷 뽑기가 등장!

판매일2024 년 4 월 1 일 ~ 2025 년 3 월 31 일
판매 장소도바 승강장·이라코 승강장
판매 가격1회 300엔 ※전 15종류
★2024년 4월 1일~9월 30일의 기간중은, XNUMX주년 기념 뽑기 캡슐 안에 당의 종이가 들어가 있을지도⁉
당지가 나오면, 티켓 매장에 가져가자.
비매품의 스티커・캔 배치・마그넷 세트를 받을 수 있어!

역대선 오리지널 마그넷 가챠

옛날 그리운 역대선이 60주년 한정 마그넷이 되어 등장!

판매일2024년 4월 1일(월)~2025년 3월 31일(월)
판매 장소도바 승강장·이라코 승강장
판매 가격1회 300엔 ※전 15종류
★2024년 4월 1일~9월 30일의 기간중은, XNUMX주년 기념 뽑기 캡슐 안에 당의 종이가 들어가 있을지도⁉
당지가 나오면, 티켓 매장에 가져가자.
비매품의 스티커・캔 배치・마그넷 세트를 받을 수 있어!

여름 이벤트

#이세만페리 인스타투고 캠페인

이세만 페리 오리지널 포토 보드

이세만 페리 오리지널 포토 보드로 사진을 찍어 인스타그램으로 「#페리」 「#이세만 페리」 양쪽을 붙여 투고하면 오리지널 상품을 선물!

오리지널 상품 교환은 도바 승강장, 이라코 승강장의 창구에서 투고 화면을 제시해 주세요.

開 催 日2024년 8월 1일(목)~2024년 9월 30일(월)
포토 보드 설치 장소도바 승강장, 이라코 승강장, 각 배
※각 배에는 포토 보드를 설치하고 있습니다만 오리지날 상품은 교환할 수 없습니다.

액세스 (도바 승강장)

자동차로 오시는 분1.이세 방면→이세 후타미 도바 라인→국도 42호선→「도바 수족관」 통과 후 바로 신호를 좌회전
2.시마 방면→국도 167호선을 도바 방면으로→「도바 수족관」앞의 신호를 우회전

신청·문의(9:00~16:00)

전단지, PDF

이세만 페리 60주년 기념 전단지(표)
이세만 페리 60주년 기념 전단지(뒤)

유용한 링크

시마 로드 파티 하프 마라톤 2024

시마 로드 파티 하프 마라톤 2024

英虞湾의 절경과 시마 스페인 마을의 ​​이국 정서 넘치는 건물 등 시마의 매력을 만끽할 수 있는 『시마 로드 파티 하프 마라톤 2024』가 4월 21일(일)에 개최됩니다.

올해는, 시마시 탄생 20주년·시마 스페인 마을 탄생 30주년의 기념년!

명물이 된 펄 로드의 고저차 100m를 체감할 수 있는 하프 마라톤이나 시마 스페인 마을 파르케 에스파냐 내를 주회할 수 있는 가장 OK의 파르케 파티란, 적야만 오하시를 접는 배리어 프리 파티런 등 다채로운 종목이 있습니다 .

3월 17일(일)까지 엔트리 접수중입니다. 꼭 이 기회에 참가해 주세요.

詳細

開 催 日(영화 6년) 2024년 4월 21일 ※우천 결행
메인 회장시마 스페인 마을(스타트·골)
미에현 시마시 이소베초 사카자키 자시노야마 952-4
경기 종목・하프 마라톤(넷타임 계측)
・10km(넷타임 계측)
・파르케 파티란(약 3 km)
・배리어 프리 파티런(약 2 km)
주최시마 로드 파티 2024 실행위원회

코스

하프 마라톤/10km/배리어 프리 파티런

하프 마라톤/10km/배리어 프리 파티런 코스도

하프 마라톤 (21.0975km)

참가비6,000 Yen
참가 자격15세 이상(중학생 제외)
모집 정원4,000 사람
※ 10km와 함께
시작~골
(제한 시간)
12:10~15:10(180분)
※시간 제한을 설정한 관문을 마련합니다.
제1관문 = 5.0km 지점 12:49
제2관문 = 7.9km 지점 13:10
제3관문=13.7km 지점 14:03
제4관문=19.6km 지점 14:55
인식남녀 종합 1~6위를 표창
남녀 각 부문 1~3위를 표창

10km

참가비5,000 Yen
참가 자격15세 이상(중학생 제외)
모집 정원4,000 사람
※ 하프 마라톤과 함께
시작~골
(제한 시간)
12:00~13:30(90분)
인식남녀 종합 1~6위를 표창
남녀 각 부문 1~3위를 표창

하프 마라톤의 일부 코스를 개정. 하프 마라톤, 10km 모두 적 야만 대교에서의 전망을 즐길 수 있고, 펄 로드의 고저차를 체감하는 챌린지 코스로했습니다.
양종목은 넷타임 계측(스타트 라인 통과로부터의 타임)을 실시.
하프 마라톤에서는 시간 제한이 있는 장벽을 설정합니다.
배리어 프리 파티 란은 야 야만 오하시를 되 돌리는 약 2km의 코스를 설정합니다.

배리어 프리 파티런

참가비3,500 Yen
참가 대상휠체어, 시각 장애, 지적 발달 장애, 내부 장애 등 신체가 불편한 분. 건강한 사람의 참가는 불가. 단, 반주자로서 동반하는 것은 가능합니다.
※참가의 분들의 안전 확보에 수반해, 참가자수에 대해서는 정원제가 되는 경우가 있습니다.
모집 정원50 사람
시작~골
(제한 시간)
12:20~13:05(45분)
기타배리어 프리 파티 런에서의 기록 계측은 없습니다.
순위 표창은 실시하지 않고, 특별상을 증정 합니다.

시마 스페인 마을 → 적 야만 오하시 → 시마 스페인 마을 약 2km. 신체장애자나 지적 발달장애자 분들을 배려한 코스입니다.

파르케 파티란(약 3 km) 코스도

파르케 파티란(약 3 km)

참가비3,500 Yen
모집 정원50 사람
시작~골
(제한 시간)
12:20~13:05(45분)
인식베스트 퍼포먼스 러너에게 특별상을 증정
※초등학생 남녀 상위자를 표창(계측은 행하지 않습니다)

파르케 파티란은 시마 스페인 마을의 ​​이국 정서를 만끽하기 위해 시마 스페인 마을 파스케 에스파냐를 주회하는 코스를 설정했습니다.
시마 스페인 마을의 ​​분위기를 즐기면서 달릴 수 있는 부문으로서, 어른부터 아이까지 패밀리로 참가하실 수 있습니다. 가장으로의 참가도 OK.

신청 방법(마감:2024년 3월 17일까지)

런넷

엔트리에는 RUNNET 회원등록(무료)이 필요합니다. (아래 RUNNET 회원 등록 버튼에서)
이미 RUNNET 회원은 등록이 필요하지 않습니다.
주소 등 등록 정보에 변경이 없는지, 회원 정보 변경으로 확인해 주십시오.

아래의 "RUNNET에서 신청"버튼을 클릭하면 엔트리 입구 화면이 표시됩니다.
엔트리 개시일시가 되면, 엔트리 입구 화면의 「개최일」의 우측에 청색의 「엔트리」버튼이 표시되어, 신청을 할 수 있게 됩니다
신청 수수료:참가료 4000엔까지 220엔, 4001엔 이상은 참가료의 5.5%(부가세 포함)
RUNNET에서는 「배리어 프리 파티 런」은 신청할 수 없습니다.

조이스포!!

엔트리에는 조이스포!!의 회원 등록(무료)이 필요합니다. (아래의 조이스포!! 회원 등록 버튼으로부터)

벌써 조이스포!!회원의 쪽은, 등록 불필요합니다.
주소 등 등록 정보에 변경이 없는지, 마이 페이지의 「회원 정보의 확인」에서 확인해 주세요.

아래의 「조이스포!!에서 신청」버튼을 클릭하면, 대회 개요의 화면이 표시됩니다. 엔트리 기간 중에는 화면 우측 상단에 「엔트리」버튼이 표시되어 신청을 할 수 있게 됩니다. 신청 수수료:참가료 5000엔까지 210엔, 5001엔 이상은 참가료의 5%(세금 포함)

배리어 프리 파티런

이세 시마 장애인 투어 센터(평일 9:30~17:00, 목요일 정기 휴일)

문의

시마 로드 파티 사무국(시마 스포츠 커미션 내)

※ 토, 일, 공휴일을 제외하다

교통 정보

우가타 역에서 직통 버스로 약 13 분 ※ 우가타 역 ⑤ 버스 승강장

유용한 링크

2023년 도쿄 전시회 개최의 소식 마츠이 진주

도쿄 전시회

덕분에 창업만 118년.
마쓰이 진주점의 점내에는 세상 때의 흐름과 다른 공간이 존재합니다.
여기서 길러진 전통이 각각의 시대에 맞는 새로운 액세서리를 낳아 왔습니다.
일년에 한 번의 집대성.
올해도 도쿄 전시회의 회장에서 여러분의 행차를 기다리고 있습니다.

주식회사 마츠이 진주

장소・시간

日 付2023년 4월 15일(토) · 16일(일)
시간오전 10:00~오후 6:00
위치뉴오타니인 도쿄 회장 4층 키쿠

「술탕」:미타스노유로 신춘 

신춘 「술탕」

「술탕」이란

노천탕에서 「술탕」을 개최!
술에 포함된 효소에는 미백·보습·노폐물의 배제, 온수 냉각 방지 등의 효과를 기대할 수 있다고 합니다.
새해는 미타스노유의 특별한 바닷물을 꼭 즐겨 주세요!
첫 참배로 식은 몸을 따뜻하게합시다!

연말 연시는 영업 시간이 바뀌므로 내관 때는 조심해 와 주세요.
여러분의 내관을 기다리고 있습니다!

「술탕」정보

개최 기간2023 년 1 월 2 일 (월)
개최 시간09 : 00 ~ 23 : 00
회장·주소이세 · 船江 온천 채워주의 온천
〒516-0008 이세시 후나에 1-471-3
전화번호0596-29-4126(이세·후나에 온천 미타스노유)
영업 시간●미타스노유
아침 9시~밤 11시(최종 접수:밤 10시 30분)

●식당 “효탄정”
아침 11시~밤 10시(L.O 밤 9시 30분)

※연말연시는 영업시간이 변경됩니다. 최신 정보를 확인하십시오.
휴업일일년 내내
※시설 점검을 위해, 휴관하는 경우가 있습니다.
교통 정보 JR·긴테쓰 “이세시역”에서
도보로 약 20분

미에 교통버스・덕분 버스
이세적십자병원 하차

---------

이세 자동차도로 「이세 I.C」또는 「이세니시 I.C」에서
차로 약 15분

주차장 150대(무료)

유용한 링크 모음