2022.08.29

【긴키 일본 철도】사이클 트레인이 본격적으로 운행 개시합니다

금년 4월에 기간 한정으로 실시된 사이클 트레인이, 2022년 9월 3일부터, 다객기를 제외하고 통년 운행이 됩니다.

사이클 트레인을 활용하여 마쓰자카, 이세, 도바, 시마의 관광 명소를 둘러보세요.
(이용 제외일은 미리 긴테츠 홈페이지에서 알려드립니다)

【이용 구간】

【평일】 도바선・시마선
【토 휴일】 야마다 선 · 도바 선 · 시마 선 (마쓰자카 역 ~ 겐지마 역 간)

【승강 가능역】

 토 휴일만:
마쓰자카 역, 히가시 마쓰자카 역, 카시로 역, 사이 미야 역, 메이세이 역, 오마타 역, 미야마치 역, 이세시 역, 우지 야마다 역.
 매일:
이츠즈카와역, 도바역, 나카노고역, 시마아카사키역, 후나쓰역, 마쓰오역, 고치역, 우에노고역, 시마이소베역, 시마요코야마역, 우가타역, 시마신명역, 겐지마역.
※마쓰자카역・이세시역에서는, JR측 개찰은 이용할 수 없습니다.

【대상 열차】

【평일】・켄지마 방면 11개
10시대~14시대
・이세 나카가와 방면 10개
9시대~14시대 (발역:켄지마역, 도바역)
【토 휴일】 · 켄지마 방면 21 개
8시대~17시대 (발역: 마쓰자카역)
・이세 나카가와 방면 23개
8시대~17시대 (발역:켄지마역, 도바역, 우지야마다역)

【이용 가능】
– 이용 가능한 차량 : 대상 열차 앞에서 2량(각 방면 모두)
- 이용 가능 대수 : 각 열차 8대까지를 기준으로 하고, 혼잡 상황에 따라 이용해 주십시오.
※차내가 혼잡하고 있어 다른 고객에게 접촉하는 등의 위험이 있는 경우는 8대 이하에서도 다음 열차를 기다려 주십시오.
※차내가 혼잡하지 않으면 9대 이상에서도 안전하게 승차하실 수 있는 범위에서 이용해 주십시오.
- 사용 가능 사이즈 : 자전거 길이 180㎝ 폭 45㎝ (핸들 부분 제외)
※엘리베이터에 적재할 수 있는 최대의 자전거 사이즈가 됩니다.

[이용 방법]
(XNUMX) 추가 요금은 불필요하고, 승차권만으로 반입할 수 있습니다.
(XNUMX) 사전 예약은 필요하지 않습니다.
(XNUMX)자전거를 해체하지 않고(륜행봉투에 격납도 불필요) 전철에 그대로 승차 가능
※자전거는 해체해 윤행봉투에 ​​격납하고 있으면, 사이클 트레인 실시 열차·구간외에서도 차내에 반입해 주실 수 있습니다.
(XNUMX)열차 내에서의 넘어짐을 방지하기 위해, 낚시 가죽이나 난간 등에 고정하는 고정 끈 등을 지참해 주십니다.

이용 약관에 대한 자세한 내용은 본 페이지 하단의 「긴키 일본 철도 주식회사 보도 자료 (2022 년 8 월 10 일 발표)」를 확인하십시오.

【연선에 있어서의 렌터사이클 서비스의 안내】

Bicycle Journey (바이시클 쟈니)

시마를 즐기다