【뉴스 릴리스】시마 주유 관광 버스 「시마~루호」를 올해도 운행합니다

대중 교통기관에서는 둘러보기가 어려운 시마의 인기 관광지를 둘러싼 주유 관광 버스 「시마~루호」는, 2024년의 가을부터 기간 한정으로 운행을 개시해, 관광 가이드의 안내를 들으면서 즐겁게 관광을 할 수 있다고 호평 받고 있습니다.

이번, 금년도의 운행 계획이 정해졌으므로 알려 드리겠습니다.
지금까지의 코스에 더해, 새롭게 2개의 코스를 신설하겠습니다.

1⃣요코야마 전망대와 시마시 관광 농원 코스(오전편)와 2⃣천의 이와토와 이노미야 코스(오후편) ※신코스

지금까지는 1⃣코스만으로 오전·오후의 2회 운행이었지만, 금년도는 2⃣코스를 신설해, 1⃣를 오전편, 2⃣를 오후편으로 운행합니다.
1⃣과 2⃣를 통해 승차하시면 하루 코스로 즐길 수 있습니다.

코스 개요

1⃣요코야마 전망대와 시마시 관광 농원 코스

요코야마 전망대

시마시 관광 농원(네모필라)

승차지긴테쓰 켄지마역 9:30발 긴테츠 우가타역 9:45발
하차지긴테쓰 켄지마역 12:10착 긴테츠 우가타역 12:20착
여행 대금1,000엔(어른·어린이 동액)

시마 제일의 뷰 스포트이며 리아스 해안의 히데오만을 한눈에 볼 수 있는 요코야마 전망대와 봄에는 네모필라・시바사쿠라, 여름은 해바라기, 가을은 코키아・코스모스와 계절의 꽃 가득한 시마시 관광 농원을 둘러싼다.
휴게소 이세 시마에서는 이세 시마 등의 선물도 구입하실 수 있습니다.

2⃣천의 이와토와 이노미야 코스 

하늘의 이와토(에리하라의 물구멍)

이노미야

승차지긴테츠 우가타 역 13:05 발 ※ 긴테쓰 켄지마 역은 통과하지 않습니다.
하차지긴테츠 우가타역 15:30착(※)/16:15착 긴테쓰 켄지마역 16:30착
여행 대금1,000엔(어른·어린이 동액)

아마테루 오오카미가 숨어 있다고 전해지는 신화의 땅에서 환경성의 명수 백선에도 선택되고 있는 하늘의 이와토와, 이세진구 내궁의 별궁인 이노미야를 둘러싼다.
기념품과 시마의 농해산물도 구입하실 수 있습니다(※).

(※) 우가타역 출발의 「시마카제」(15:45발 긴테쓰 나고야 유키, 및 16:05발 오사카 난바 유키)에 승차되는 경우는 기념품점에 들르지 않고 먼저 우가타역까지 보내드립니다.

운행일(1⃣·2⃣ 모두)
봄편4/18(토), 19(일), 21(화)~24(금), 5/6(진·수)~8(금)의 합계 9일간
여름편7/23(木)~7/26(日)、28(火)、29(水)、31(金)~8/2(日)の合計9日間
가을편11/4(수)~8(일), 12(목)~15(일)의 합계 9일간

대왕사이 등대

야스이타 등대

승차지오전편…긴테쓰 켄지마역 9:30발 긴테츠 우가타역 9:45발
오후편…긴테쓰 우가타역 13:05발 ※긴테쓰 켄지마역은 지나지 않습니다
하차지오전편…긴테쓰 켄지마역 12:15착 긴테츠 우가타역 12:25착
오후편…긴테쓰 우가타역 15:35착 킨테츠 켄지마역 15:45착
여행 대금어른:2,000엔
어린이(초등학생 이하):1,400엔

전국에는 올라가는 등대가 16기 있고, 그 중 2개가 시마시에 있는 대왕사이등대와 안승사이 등대입니다.
이러한 등대를 연결하는 대중교통은 없지만, 이 버스로 2개의 참관등대를 효율적으로 둘러볼 수 있습니다.
대왕사이의 「대」와 안승사의 「안」을 취하면 「다안」이라고 하는 인기가 좋은 말이 되는 것으로부터도, 2개의 등대 순회로 행운을 가져오도록(듯이)라는 소원이 담겨져 있습니다.

운행 일
6/13(토), ​​6/14(일) ※대자사의 수국 축제(6월 14일)에 맞추어
7/18(토)~20(진・월)※바다의 날
10/31(토), 11/1(일), 3(축) ※등대 기념일
2/27(토), 28(일)

기타

・1⃣코스의 관광 농원에 대해서는 개화 상황에 따라서는 폐원이 되는 경우가 있습니다. 그 경우는 시마시 역사 민속 자료관으로 대체합니다.

・3⃣코스의 등대 참관에 대해서는 강풍 등에 의해 참관할 수 없는 경우가 있습니다.

・도로 사정 등에 의한 지연으로, 예약되어 있는 특급 열차에 접속할 수 없었던 경우에서도, 특급 요금, 시마카제 특별 요금등의 보상은 할 수 없습니다.

예약에 대해

・전용 폼에 의해 접수합니다.

・접수는 운행일 전날 17:00까지입니다.

・당일도 공석이 있으면 승차할 수 있습니다(8:30 이후에 전화로 문의해 주세요)

1⃣2⃣의 봄편은 접수를 개시하고 있습니다.
※여름편 이후 및 3⃣참관 등대 코스의 접수는 다시 시마시 관광 협회 공식 홈페이지나 공식 SNS로 알려 드리겠습니다.
・예약 내용의 확인 또는 긴급시에 연락 드리는 경우가 있으므로, 연결하기 쉬운 전화 번호를 입력해 주십시오.
・여행 대금은, 당일 계원에게 지불해 주세요. (현금 전용)

신청

전단지, PDF

관련 정보

【공지】이세진구(우치노미야)~시마 에리어를 연결하는 직행 셔틀 버스 「펄 셔틀」이 점점 편리해집니다!

2026년 4월 1일(수)부터 이세진구(우치노미야)와 시마 지역을 환승 없이 연결하는 직행 셔틀 버스 「펄 셔틀」이 점점 편리해집니다.

이세진구(우치노미야)에서 겐지마, 우가타역, 시마 스페인 마을 방면으로, 그리고 시마 지역에서 이세진구(우치노미야)로, 환승 없이 원활하게 이동할 수 있는 편리한 교통 수단으로 이용하실 수 있습니다.

이세시마 관광의 이동 수단으로서, 꼭 활용해 주세요.

진주 셔틀 포인트

・이세진구(우치노미야)~시마 지역을 직행 운행
・환승 없이 이동 가능
・켄지마역 앞・우가타역 앞에서도 승차 가능
・2026년 4월 1일부터 시마 스페인 마을, 우가타 역, 이노미야(카와베 버스 정류장)에 정류소를 신설
・공석이 있으면 당일 승차도 OK
・우가타카타역, 켄지마역을 기점으로 송영버스를 운행하고 있는 숙박시설에 숙박의 손님도 이용 가능

운행 구간

시마 지역 → 이세진구(우치노미야)

미야코 리조트 시마 베이사이드 테라스
→ 시마 관광 호텔 더 베이 스위트
→ 시마 관광 호텔 더 클래식
→ 겐지마역 앞
→ 켄지마 호생원
→ 우가타 역 앞
→ 시마 스페인 마을
→ 호텔 시마 스페인 마을
→ 이잡궁(가와나베 버스 정류장)
→ 내궁 앞

이세진구(우치노미야) → 시마 지역

내궁 앞
→ 이잡궁(가와나베 버스 정류장)
→ 호텔 시마 스페인 마을
→ 시마 스페인 마을
→ 우가타 역 앞
→ 켄지마 호생원
→ 겐지마역 앞
→ 시마 관광 호텔 더 클래식
→ 시마 관광 호텔 더 베이 스위트
→ 미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스

시간표(주요편)

시마 지역 → 이세진구(우치노미야)

1 출항미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스 8:25 → 우치미야 마에 9:54 도착
2 출항미야코 리조트 시마 베이 사이드 테라스 11:00 → 우치미야 마에 12:29 도착

이세진구(우치노미야) → 시마 지역

3 출항우치노미야마에 15:30발 → 미야코 리조트 시마 베이사이드 테라스 16:57 도착

※1월 1일~1월 4일은 운휴
※일부편은, 도리조트 오쿠시마 아쿠아 포레스트발의 송영 버스와 접속합니다. 기타 시설의 픽업 버스와의 연결에 대해서는 각 시설에 문의하십시오.

운임

・우치노미야마에 ⇔ 시마 에리어:어른 1,500엔
・아이 요금:성인 요금의 반액

※일부 구간은 구간별 운임 있음
※2026년 4월 1일부터의 신다이어・신요금입니다

이용에 대한 안내

・우가타카타역, 겐지마역을 기점으로 송영버스를 운행하고 있는 숙박시설에 숙박의 손님도 이용 가능.
· 우가타 역에서 시마 스페인 마을 및 호텔 시마 스페인 마을 사이의 이용은 불가능합니다.
・숙박시설에서 숙박시설간만 이용하실 수 없습니다.

※이용 조건의 상세에 대해서는, 운행 사업자에게 확인해 주세요.

예약에 대해

인터넷 예약

・승차 전날 17:30까지 접수

・승차 전날의 18:00부터 버스 발차 시각까지 접수

전화 예약

관광 판매 ​​시스템즈
TEL :052-253-6324(접수 시간/10:00~18:00)

당일 창구 예약(이세진구 내궁 승차하시는 분만)

・당일 15:10까지 접수
・미에 교통 내궁 앞 승차장(승합 자동차 내궁 앞 안내소 내)

※빈석이 있는 경우에 한정합니다

이세시마 관광에 편리한 직행 액세스!

「펄 셔틀」은, 이세진구(내궁) 참배 후에 그대로 시마 지역에 가고 싶은 분이나, 시마에서의 숙박·관광 후에 이세진구에 들르고 싶은 분에게 딱 맞는 직행 셔틀 버스입니다.

겐지마・우가타・시마 스페인 마을 방면으로의 이동이 보다 편리하게 되므로, 이세시마 여행시에는 꼭 이용해 주세요.

문의하기

관광 판매 ​​시스템즈
TEL :052-253-6324(접수 시간/10:00~18:00)

전단지, PDF

【공지】시마 주유 관광 버스 “시마~루호”를 이 가을도 운행합니다!

이번 여름에 이어 코스모스·단풍 코키아의 개화에 맞추어 시마 주유 관광 버스 “시마~루호”가 운행됩니다!
시마 제일의 뷰 스포트 요코야마 전망대와 계절의 꽃 가득한 시마시 관광 농원을 즐길 수 있습니다. 가족이나 친구를 초대한 후, 꼭 이용해 주십시오.

詳細

운행 일2025년 11월 1일(토)~11월 4일(화), 11월 10일(월)~16일(일) ※9일간 한정
요금1,000인(어른・어린이 동액) XNUMX엔
※버스 승차대, 시마시 관광 농원 시설 사용료(입장료), 가이드 요금 포함

여기가 포인트!

포인트 ①정기 관광 버스로 짐은 가지 않고 빈손으로 편안하게 관광!
포인트 ②승차 요금은 1,000엔!
포인트 ③관광 농원의 코스모스·단풍 코키아가 제철!
포인트④관광 가이드가 동행해 안내!
포인트⑤휴게소 이세 시마에서 선물 타임도 있습니다!

안내 및 주의

・접수는 전날 17:00까지입니다. ※당일도 공석이 있으면 승차할 수 있습니다.
・예약 여부에 대해서는 입력하신 이메일 주소로 대답하겠습니다.
※응답까지 시간이 걸리는 경우가 있습니다.
・영업 시간외(17:30~다음 8:30)의 신청에 대해서는, 다음날 이후의 대응이 됩니다.
・예약 내용의 확인 또는 긴급시에 연락 드리는 경우가 있으므로, 연결하기 쉬운 전화 번호를 입력해 주십시오.
・여행 대금은, 당일 계원에게 지불해 주세요. (현금 전용)

신청

전단지, PDF

관련 정보

【공지】시마 주유 관광 버스 “시마~루호”를 이 여름도 운행합니다!

이 봄에 이어 해바라기·신록 코키아의 개화에 맞추어 시마 주유 관광 버스 “시마~루호”가 운행됩니다!
시마 제일의 뷰 스포트 요코야마 전망대와 계절의 꽃 가득한 시마시 관광 농원을 즐길 수 있습니다. 가족이나 친구를 초대한 후, 꼭 이용해 주십시오.

詳細

운행 일2025년 7월 26일(토)~8월 3일(일) ※9일간 한정
요금1,000인(어른・어린이 동액) XNUMX엔
※버스 승차대, 시마시 관광 농원 시설 사용료(입장료), 가이드 요금 포함

여기가 포인트!

포인트 ①정기 관광 버스로 짐은 가지 않고 빈손으로 편안하게 관광!
포인트 ②승차 요금은 1,000엔!
포인트 ③관광 농원의 해바라기·신록 코키아가 제철!
포인트④관광 가이드가 동행해 안내!
포인트⑤휴게소 이세 시마에서 선물 타임도 있습니다!

안내 및 주의

・접수는 전날 17:00까지입니다. ※당일도 공석이 있으면 승차할 수 있습니다.
・예약 여부에 대해서는 입력하신 이메일 주소로 대답하겠습니다.
※응답까지 시간이 걸리는 경우가 있습니다.
・영업 시간외(17:30~다음 8:30)의 신청에 대해서는, 다음날 이후의 대응이 됩니다.
・예약 내용의 확인 또는 긴급시에 연락 드리는 경우가 있으므로, 연결하기 쉬운 전화 번호를 입력해 주십시오.
・여행 대금은, 당일 계원에게 지불해 주세요. (현금 전용)

신청

전단지, PDF

유용한 링크

【공지】시마 주유 관광 버스 “시마~루호”를 올해도 운행합니다!

작년 가을의 코키아와 코스모스의 개화에 맞추어 운행되어 호평을 받은 시마 주유 관광 버스 “시마~루호”가, 올해는 봄의 네모필라와 시바벚꽃의 개화에 맞추어 운행됩니다!

시마 제일의 뷰 스포트 요코야마 전망대와 계절의 꽃 가득한 시마시 관광 농원을 즐길 수 있습니다. 가족이나 친구를 초대한 후, 꼭 이용해 주십시오.

詳細

운행 일2025년 4월 19일(토)~4월 23일(수)
2025년 5월 6일(화)~5월 9일(금) ※9일간 한정
요금1,000인(어른・어린이 동액) XNUMX엔
※버스 승차대, 시마시 관광 농원 시설 사용료(입장료), 가이드 요금 포함

여기가 포인트!

포인트 ①정기 관광 버스로 짐은 가지 않고 빈손으로 편안하게 관광!
포인트 ②승차 요금은 1,000엔!
포인트 ③관광 농원의 네모필라, 시바 벚꽃이 제철!
포인트④관광 가이드가 동행해 안내!
포인트⑤휴게소 이세 시마에서 선물 타임도 있습니다!

안내 및 주의

・접수는 전날 17:00까지입니다. ※당일도 공석이 있으면 승차할 수 있습니다.
・예약 여부에 대해서는 입력하신 이메일 주소로 대답하겠습니다.
※응답까지 시간이 걸리는 경우가 있습니다.
・영업 시간외(17:30~다음 8:30)의 신청에 대해서는, 다음날 이후의 대응이 됩니다.
・예약 내용의 확인 또는 긴급시에 연락 드리는 경우가 있으므로, 연결하기 쉬운 전화 번호를 입력해 주십시오.
・여행 대금은, 당일 계원에게 지불해 주세요. (현금 전용)

신청

유용한 링크