시마시를 거점으로 한 체류형 관광지역 만들기의 촉진과 여행 소비액의 확대를 목적으로, 일정한 조건을 만족하고, 여행을 기획 및 준비한 여행사를 대상으로, 예산내의 범위에서 보조금을 교부 합니다.
2026년 4월 8일(수)～2027년 2월 28일(일)
※실적 보고·청구 수리분(예산의 범위내)
※실시 상황에 따라 대상 기간이 변경될 수 있습니다.
【대상 조건】
・인바운드를 대상으로 기획 및 준비한 10명 이상의 방일 외국인 여행자
・시마 시내에 2박 이상 숙박하는 여행
※일본국외를 발착지로 하는 모집형 기획 여행 또는 수주형 기획 여행이 대상
【보조금액】
여행 1인당 1박당 3,000엔
(2박 이상 6,000엔~)
[대상 사업자】
2026년 4월 이후에 대상여행을 기획・수배한 여행사
(여행업체, 여행업체 대리인, 여행서비스 제공자 포함)
※개인에서의 여행 기획자는 대상외
【대상 조건】
・중부국제공항 또는 간사이국제공항에서 출입국하는 방일 외국인 20명 이상의 단체 버스 투어
・시마 시내에 1박 이상 숙박
・시내의 유료 관광 시설, 음식점, 체험 시설을 어느 1개소 이상 이용하는 행정을 포함한 여행
※일본국외를 발착지로 하는 모집형 기획 여행 또는 수주형 기획 여행이 대상
【보조금액】
보조 대상 사업의 여행사 1사당, 1투어당 50,000엔
[대상 사업자】
2026년 4월 이후에 대상여행을 기획・수배한 여행사
(여행업체, 여행업체 대리인, 여행서비스 제공자 포함)
※개인에서의 여행 기획자는 대상외
【보조 상한액】
1사당 최대 1,000,000엔
【주의 사항】
・첨승원, 투어 가이드, 승무원 등의 여행 개최 관계자는 보조 대상외입니다.
・숙박 요금이 발생하지 않는 참가자는 대상외입니다.
・일본 국내에서 도중 합류하는 참가자는 대상외입니다.
・선착순으로 예산을 확보합니다.
・신청시와 실적에 큰 변경이 생기지 않도록 신청해 주십시오.
・동일한 투어에 대해서, 상기 2개의 사업의 중복 신청은 할 수 없습니다.
1. 사전 확인
여행 상품 정보(행정, 참가 예정 인원수)를 하기 문의처에 연락해 주세요. 담당자가 여행 상품의 내용, 예산을 확인하고 보조의 해당 여부 등을 연락합니다.
【연락처】일반 사단법인 시마시 관광 협회
전화: +81-599-46-1112
우편:welcome.pj@kanko-shima.com
2. 엔트리
【신청 엔트리 폼】으로부터 「시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 엔트리 시트(양식 1)」를 기입해, 이하 필요 서류를 첨부 후 송신해 주세요.
①신청자 정보 시트(양식 2)
※여행을 실시하는 회사와 신청자가 다른 회사의 경우, 위임장(양식 3)의 제출이 필요합니다
② 여정표
③모집 내용을 확인할 수 있는 서류
※모집 기획 여행의 경우: 해당 여행에 관한 홍보지의 사본
수주형 기획 여행의 경우：고객에게 제출한 기획서 또는 고객의 조직내 모집의 광고·고지 서류·행정표가 명기된 것
3. 엔트리 접수 후, (일사) 시마시 관광 협회로부터 접수 완료 메일을 송부합니다. 그 때, 접수인을 누른 엔트리 시트를 첨부합니다만, 이쪽은 여행 종료 후의 실적 보고로 필요하게 되므로 반드시 보관해 주세요.
4. 실적보고
여행 종료 후, 【실적 보고 폼】으로부터 「시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 교부 신청서(양식 4)」를 기입해, 이하 필요 서류를 첨부한 뒤, 실적 보고를 송부해 주세요.
①청구서(양식 5)
②최종 여정표(엔트리시와 같은 경우는 불필요)
③참가자 멤버 리스트(임의 양식)
④ 숙박증명서(단체명, 숙박일, 숙박 인원수 등의 정보가 기재되어 있는 것)(임의 양식)
⑤ 관광 시설 등의 이용을 확인할 수 있는 서류(영수증, 이용 증명서, 사진 등) ※버스 지원 사업만 필수
⑥버스를 사용하고 있는 것을 확인할 수 있는 서류(영수증, 이용 증명서, 사진 등) ※버스 지원 사업만 필수
※시내에서 숙박한 모든 숙박처에서 발행해 주세요.
※보조 대상일 종료로부터 30일 이내에 실적 보고를 부탁드리겠습니다.
5. 교부 청구
실적 보고를 확인할 수 있는 대로,(일사)시마시 관광 협회로부터 교부 결정 통지를 송부해, 지정의 계좌에 입금을 하겠습니다.
※입금처는 일본 국내의 금융기관으로 합니다. (해외 송금은 불가)
6. 변경·중지
엔트리 후, 숙박 인원수나 숙박처의 변경, 여행이 중지가 되었을 경우는, 신속하게【변경(중지) 폼】으로부터 “시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 변경(중지) 승인 신청서(양식 6)” 를 기입해 이하 필요 서류를 첨부한 후, 송신해 주세요.
①신청자 정보 시트(양식 2)
②여정표(변경 부분 기재)※증액시
③변경 내용을 알 수 있는 자료
7. 첨부 양식(엑셀 시트)
(양식 1) 시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 엔트리 시트
(양식 2) 신청자 정보 시트
(양식 3) 위임장
(양식 4) 시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 교부 신청서
(양식 5) 청구서
(양식 6) 시마시 인바운드 웰컴 프로젝트 보조금 변경(중지) 승인 신청서
(임의 양식) 숙박 증명서
실시 상황에 의해, 연도 도중에 운용에 관한 변경이 생기는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
